(1) Les solutions de financement sont octroyées sous réserve de l'approbation de crédit de la Banque Nationale.
(2) (MC) Assistance soins médicaux est une marque de commerce de Banque Nationale du Canada utilisée sous licence par BNC Assistance inc.